Q339 · Métaruption

Comment naît un mot ?
12 juillet 2026
19 mins de lecture
Dylan Gill, Metaruptions, Acrylique sur toile (janvier 2026)

Original English version

Les limites de mon langage signifient les limites de mon propre monde. 
Ludwig Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus

Le langage ne se contente pas de décrire le monde. Il façonne ce que le monde nous permet de penser. Quand les mots disponibles font défaut, nous ne peinons pas seulement à communiquer : nous peinons à agir. La question devient ontologique, existentielle.

San Francisco, 2017 : changer de filtres

La porte s’est ouverte avant que le mot n’arrive. Lorsque je me suis installé à San Francisco en 2017, j’ai pris une décision délibérée qui, vue de l’extérieur, pouvait sembler étrange : consacrer au moins 20 % de mon temps à apprendre en dehors de mon domaine d’expertise, sans aucun moyen de savoir ce qui se révélerait pertinent.

C’était justement le but. Cette quête m’a conduit au Santa Fe Institute pour une introduction à la science de la complexité, à la d.school de Stanford pour le design thinking, à l’Institute for the Future — jusqu’à des cours d’improvisation — et, à maintes reprises, à The Interval, à Fort Mason, l’espace public de la Long Now Foundation. C’est là que je revenais sans cesse aux Pace Layers de Stewart Brand — ses strates de rythme : la mode évolue vite, le commerce plus lentement, les infrastructures plus lentement encore ; la culture, la gouvernance et la nature évoluent sur des échelles de temps qui écrasent toutes les autres.

Une question issue de ce modèle me suit depuis : que se passe-t-il lorsqu’une strate lente, la gouvernance par exemple, change brutalement au lieu d’évoluer ? Lorsque la couche censée absorber les chocs devient elle-même le choc ? Cela reste l’un des filtres à travers lesquels je lis ce qui peut déclencher les métaruptions.

C’est à partir de ces nouveaux filtres que sont nées les métaruptions. Deux ans plus tard, en 2019, lorsque j’ai forgé le terme, ce qu’il nommait relevait davantage du pressenti que de l’observé. En scrutant les signaux faibles, les moteurs émergents et les dynamiques sous-jacentes du changement à l’horizon (technologies exponentielles en convergence, hyperconnectivité croissante, systèmes s’enchevêtrant par-delà toutes les frontières) j’ai acquis la conviction que les ruptures n’arriveraient bientôt plus comme des événements discrets aux contours identifiables. Elles se propageraient en cascade à travers les secteurs, les géographies et les horizons temporels simultanément, interagissant de manière à générer des phénomènes systémiques qu’aucun composant isolé n’aurait pu prédire. Les cadres mêmes que nous utilisions pour analyser le changement seraient à leur tour modifiés. Il n’existait aucun mot pour cela.

Les signaux étaient alors naissants. C’était avant que la pandémie ne mette à l’épreuve l’interdépendance planétaire, avant que l’IA générative ne bouleverse nos certitudes sur la cognition et le travail, avant que la géopolitique ne se fracture irréversiblement en multipolarisation, avant que le « sans précédent » ne devienne la norme. La culture prospective restait largement tournée vers les mégatendances et les moteurs de changement que l’on pouvait identifier, suivre et extrapoler. Les fondations conceptuelles des métaruptions furent d’abord publiées dans « The Future of Strategic Decision-Making » (Journal of Futures Studies, juillet 2020), puis formellement codifiées et développées dans la série en quatre volumes The Definitive Guide to Thriving on Disruption (Disruptive Futures Institute, 2022-2023) et dans Disrupt With Impact (Kogan Page, 2024). À chaque année de cette codification, le monde apportait de nouvelles preuves.

Le problème du vocabulaire

Les termes disponibles échouent chacun à leur manière. La polycrise nomme l’accumulation et l’interaction de crises simultanées, mais ne dessine aucune posture pour les naviguer. La permacrise déclare l’urgence permanente, ce qui est une autre façon de la déclarer hors de portée de toute réponse. Ces deux termes sont analytiquement utiles, mais ils effacent la capacité d’agir du récit au moment précis où la faculté de répondre importe le plus. Les mots qu’une société mobilise dans les moments de bouleversement déterminent si les gens croient encore qu’une réponse est possible. À grande échelle, un vocabulaire de l’accumulation ou de la permanence devient un vocabulaire de la paralysie.

Les cygnes noirs capturent des événements rares, imprévisibles et à fort impact. Ce que je pressentais était différent : la volatilité n’est plus une succession de chocs épisodiques, mais une condition structurelle du système.

Les mégatendances échouent pour une autre raison. Les mégatendances de John Naisbitt sont des évolutions lentes à se former, à grande échelle, issues de la combinaison de tendances individuelles.

 

Les mégatendances cartographient des directions. Les métaruptions décrivent des collisions.

 

Chaque année, nous sommes inondés de milliers de pages de rapports de tendances construits sur cette logique : extrapoler le passé vers le futur, supposer que la structure sous-jacente tiendra, projeter en avant ce que l’on voit déjà. S’y fier est dangereux. Elles reposent sur des hypothèses erronées dont les effets se cumulent — avec le temps, les hypothèses s’amplifient ; les hypothèses erronées se multiplient et explosent. Elles tirent leurs conclusions du passé tout en prétendant éclairer le futur.

Elles présentent des changements sans lien entre eux comme s’ils interagissaient de manière prévisible, en tenant rarement compte des conséquences de deuxième ou de troisième ordre. 

Elles accordent un poids excessif à la technologie comme moteur du changement. Et elles créent un faux sentiment de confort, de clarté et de confiance dans des conditions qui n’en méritent aucun. Les mégatendances cartographient des directions. Les métaruptions décrivent des collisions, qui peuvent ne jamais devenir visibles avant de se produire, et qui se transforment à mesure qu’elles le deviennent.

La création du mot

Métaruptions est un mot-valise formé de méta et de disruption, puisant dans le latin rumpere — briser. De cette lignée viennent rupture, interruption, éruption, disruption : des moments où la continuité se fracture et où quelque chose de nouveau devient possible, ou s’impose. Préfixer cette lignée de méta introduit la réflexivité — une rupture dans le langage même de la rupture. Le mot nomme non seulement ce qui bascule, mais la transformation de nos cadres de compréhension du changement. Son caractère récursif n’est pas rhétorique. Il est le mécanisme.

Formulé simplement : les métaruptions sont une famille multidimensionnelle de ruptures systémiques qui génèrent des effets étendus et auto-renforçants bien au-delà de leurs domaines initiaux — y compris une transformation de la notion même de rupture.

Il y eut aussi une autre inspiration. Dans l’esthétique japonaise, le kintsugi répare la céramique brisée avec de l’or, traitant les fêlures comme des lieux de sens renouvelé plutôt que comme des dommages à dissimuler. Les métaruptions portent cette même ouverture : elles sont intrinsèquement neutres, conduisant à l’effondrement ou à la percée selon notre capacité d’agir, notre état d’esprit, notre préparation et notre réponse.

While Roger Spitz mentions John Naisbitt’s notion of Megatrends as an earlier awareness of a polycrisis, he makes a convincing case for the concept of a “metaruptions” instead.

Jim Dator, “Thoughts on Thoughts About the Polycrisis”, APF Compass Magazine April 2025 Welcome to the Polycrisis

Une généalogie de la rupture

Les métaruptions occupent une position précise dans l’évolution de la pensée de la rupture :

  • Rupture 1.0 — Destruction créatrice (Schumpeter, 1942) : la mutation industrielle détruisant les anciens paradigmes, chaque cycle de destruction étant présumé produire une création supérieure (une hypothèse inhérente d’effet « net positif »).
  • Rupture 2.0 — Innovation disruptive (Christensen, 1997) : les dynamiques entre nouveaux entrants et acteurs en place au sein de secteurs définis — des challengers agiles supplantant les acteurs établis par des processus réplicables et analysables.
  • Rupture 3.0 — Métaruptions (Spitz, 2019) : un changement omniprésent, multidimensionnel et systémique dans lequel les ruptures se propagent en cascade, s’entrecroisent et s’accélèrent, générant des effets émergents bien au-delà de leurs domaines d’origine.

Les cadres antérieurs supposaient, raisonnablement, que le système sous-jacent était suffisamment stable pour être analysé. Les métaruptions prolongent cette généalogie dans des conditions que ces cadres n’étaient pas conçus pour naviguer — où le cadre d’analyse est lui-même sujet à rupture.

Le contraste avec la pensée des tendances est structurel, et non sémantique.

Par leur rythme et leur forme, les mégatendances sont lentes à se former, graduelles, directionnelles ; les métaruptions peuvent être rapides, et sont discontinues, non linéaires, complexes et auto-renforçantes. Les mégatendances se propagent en parallèle — isolées, contenues ; les métaruptions se propagent en cascade, s’entrecroisent et se perpétuent à travers les domaines.

L’analyse des tendances anticipe des effets attendus, de premier ordre ; les impacts les plus conséquents des métaruptions sont de deuxième et de troisième ordre — là où des ruptures issues de domaines apparemment sans lien entrent en collision et génèrent quelque chose d’entièrement nouveau : un nouveau champ, une nouvelle vulnérabilité, une nouvelle forme de possibilité pour laquelle la taxonomie existante du savoir n’a pas de place toute faite.

Les mégatendances s’appuient sur les données et l’extrapolation ; les métaruptions exigent l’imagination et la synthèse.

Si la mégatendance est un télescope, l’analyser de la métaruption sert de gyroscope.

Il n’y a pas de données sur le futur

Considérons les prévisions macroéconomiques. Malgré des volumes de données sans précédent, économistes et décideurs n’ont pas su anticiper les plus hauts niveaux d’inflation enregistrés depuis un demi-siècle — la secrétaire au Trésor Janet Yellen, qui avait jugé le risque faible, a fini par concéder : « Je pense que je me suis trompée », invoquant des chocs « non anticipés ». Les modèles supposaient une trajectoire contrôlable ; le monde a refusé de coopérer. La leçon n’est pas d’abandonner les données, mais de reconnaître ce qu’elles sont. Toutes les données sont historiques, alors que la finalité de toute décision se situe dans le futur. Il n’y a pas de données sur le futur.

Considérons la pandémie, et les cascades des prix de l’énergie, de la sécurité alimentaire, de la géopolitique et de la fragmentation sociale. Considérons 2026. Les frappes américaines et israéliennes sur les installations nucléaires iraniennes fin février ont déclenché une fermeture quasi totale du détroit d’Ormuz, plongeant les marchés de l’énergie dans la crise et ralentissant considérablement les projections du commerce mondial. La géopolitique a simultanément militarisé le cyberespace, les menaces alimentées par l’IA et les vulnérabilités des chaînes d’approvisionnement aggravant ce que le choc énergétique avait déjà mis en mouvement. Chacun amplifiait l’autre, propageant l’incertitude en cascade à travers les domaines. En juin, le nouveau président de la Fed, Kevin Warsh, a abandonné la forward guidance et refusé de soumettre sa propre projection de taux d’intérêt — le prévisionniste le plus influent du monde qui, en pleine incertitude profonde, renonce à prévoir son propre prochain mouvement.

C’est là que les métaruptions deviennent visibles : là où les domaines entrent en collision simultanément. Ce qui apparaît comme une crise géopolitique peut en réalité être une métaruption — une reconfiguration des conditions dans lesquelles la géopolitique elle-même opère, déstabilisant un ordre tout en créant les conditions d’émergence d’un autre. La géopolitique ne pivote plus seulement sur la diplomatie ou la posture militaire ; le paysage est hybride et liminal, configuré par l’exposition des chaînes d’approvisionnement, les goulets d’étranglement technologiques, le contrôle contesté des ressources critiques, les régimes commerciaux militarisés et les guerres informationnelles. 

La multipolarisation, une dispersion du pouvoir entre réseaux étatiques, non étatiques et décentralisés, amplifie l’incertitude profonde et impose des questions auxquelles la stratégie traditionnelle ne peut plus répondre : Qui dirige ? Quelles règles prévalent ? Comment les crises se résolvent-elles ? Quelles lignes de faille basculeront dans l’irréversibilité ? La même reconfiguration est à l’œuvre au même moment entre l’IA et la cognition humaine, les biotechnologies et les conditions du vivant, les systèmes climatiques et l’économie de la survie.

Aucun domaine n’est à l’abri des autres.

Comment je l’utilise

Le mot est un outil de travail, non une étiquette. Nommer le phénomène restaure la capacité d’agir : nous passons du statut de surpris et de rupture à celui d’architectes de nos futurs imaginés.

En pratique, le concept ancre les capacités AAA que nous avons développées au Disruptive Futures Institute (Antifragilité, Anticipation, Agilité), introduites dans le même article de 2020 du Journal of Futures Studies, et depuis appliquées par des conseils d’administration, des institutions et des gouvernements confrontés à une incertitude composée. 

La finalité est la préparation, et non la prédiction.

La distinction est pratique, et non sémantique : une équipe dirigeante qui voit une polycrise évalue ses vulnérabilités et se prépare à encaisser ; celle qui voit des métaruptions construit la capacité de continuer à décider à mesure que les conditions se reconfigurent.

Les métaruptions exigent que nous ne nous reposions pas sur ce qui semble compréhensible ou contrôlable. Au contraire : quelles questions devrions-nous poser ? Quelles sont les implications d’ordre supérieur ? Qu’y a-t-il au-delà de ce que nous pouvons actuellement voir ? Que signifie être préparé aux futurs, résilient et pertinent dans un monde de métaruptions ?

Comment le mot a voyagé

Depuis sa création, Métaruptions a traversé les langues et les disciplines. Le terme circule désormais en japonais sous la forme メタラプション (Forbes Japan), en portugais brésilien sous « metadisrupções » (CNN Brasil, Estadão, MIT Technology Review Brasil), en français sous « métaruptions », ainsi que dans les médias coréens et indonésiens. Une contributrice de Forbes l’a indépendamment désigné « mot de l’année » 2026, article depuis traduit par Forbes Japan.

Au-delà des médias, le terme a été référencé par le Forum économique mondial, le Centre international de formation de l’Organisation internationale du Travail (OIT) des Nations unies — dont le Futures Toolkit 2026, consacré au futur du travail, s’ouvre sur lui — la National Preparedness Commission du Royaume-Uni, le CFA Institute, l’IDOS (Institut allemand du développement et de la durabilité) et l’Association of Professional Futurists. Les professions elles-mêmes s’emparent du terme à mesure qu’elles affrontent leurs propres futurs : l’Institute and Faculty of Actuaries, l’Institute of Chartered Accountants, l’Institute of Directors en Inde et l’American Institute of Chemical Engineers (AIChE).

Le mot a même gagné la toile du peintre : l’artiste britannique Dylan Gill a découvert le terme en cherchant un titre pour son tableau Metaruptions, nous nous sommes ensuite rencontrés pour un entretien télévisé à Londres. Avant même de nous être parlé, nous étions parvenus au même concept par des disciplines radicalement différentes, l’un par la prospective stratégique, l’autre par la peinture.

Un mot émergent pour un monde émergent

En 2019, le mot a précédé la reconnaissance par le monde de ce qu’il nommait ; c’est précisément le rôle qu’un mot nouveau est censé jouer.

Sept ans plus tard, le monde a fini par rattraper les métaruptions. Chacune de ces adoptions est survenue indépendamment, à travers champs et géographies : le zeitgeist s’est depuis chargé du test de terrain.

Les métaruptions ne nous disent pas ce qui arrivera. Elles nous disent quel type d’imagination le moment exige.

La fêlure est déjà dorée. Ce qui grandira à travers elle, il nous appartient encore de le façonner.

Q339 · Metaruption : the birth of a new word

Dylan Gill, Metaruptions, Acrylique sur toile (janvier 2026)

The limits of my language mean the limits of my world.
Ludwig Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus

Language does not merely describe the world. It shapes what the world permits us to think. When available words fail, we do not simply struggle to communicate, we struggle to act. It becomes an ontological, an existential problem.

San Francisco, 2017: changing filters

The door opened before the word arrived. When I moved to San Francisco in 2017, I made a deliberate decision that looked odd from the outside: I would spend at least 20% of my time learning outside my field of expertise, with no way of knowing what would prove relevant. That was the point. The search took me to Santa Fe Institute for an introduction to complexity science, Stanford’s d.school for design thinking, the Institute for the Future — even improvisation classes — and, repeatedly, to The Interval at Fort Mason, the Long Now Foundation’s public space.

There I kept returning to Stewart Brand’s Pace Layers: fashion moves fast, commerce slower, infrastructure slower still; culture, governance, and nature move on timescales that dwarf the others. One question from that model has followed me ever since: what happens when a slow layer — governance, say — changes abruptly rather than evolving? When the layer meant to absorb shocks becomes the shock itself? It remains one of the useful lenses through which I think about what can trigger Metaruptions.

Those changed filters are where Metaruptions began. Two years later, in 2019, when I coined the term, what it named was more sensed than seen. Scanning early signals, the emerging drivers and underlying dynamics of change on the horizon — exponential technologies converging, hyperconnectivity deepening, systems entangling across every boundary — I became convinced that disruptions would soon no longer arrive as discrete events with identifiable boundaries. They would cascade across sectors, geographies, and time horizons simultaneously, interacting in ways that generate systemic phenomena no single component could have predicted. The frameworks we used to analyze change would themselves be disrupted. There was no word for that.

The signals were nascent then. This was before the pandemic stress-tested planetary interdependence, before generative AI upended assumptions about cognition and work, before geopolitics fractured irreversibly into multipolarization, before “unprecedented” became an everyday occurrence.

Foresight culture was still heavily invested in megatrends and drivers that could be identified, tracked, and extrapolated. The conceptual foundations of Metaruptions were first published in “The Future of Strategic Decision-Making” (Journal of Futures Studies, July 2020), then formally codified and developed across the four-volume Definitive Guide to Thriving on Disruption (Disruptive Futures Institute, 2022–2023) and Disrupt With Impact (Kogan Page, 2024). With each passing year of that codification, the world supplied more evidence.

The vocabulary problem

The candidates on offer each fail in their own way. Polycrisis names the accumulation and interaction of simultaneous crises, but does not conjure a posture for navigating them. Permacrisis declares the emergency permanent — which is another way of declaring it beyond response. Both terms are analytically useful, but they flatten agency from the narrative at the precise moment when the capacity to respond matters most. The words a society reaches for in moments of upheaval shape whether people believe response is still possible. At scale, a vocabulary of accumulation or permanence becomes a vocabulary of paralysis.

Black Swans capture rare, high-impact, unpredictable events. What I was sensing was different: volatility is shifting from episodic shocks to a structural condition of the system.

Megatrend fails differently. John Naisbitt’s megatrends are slow-to-form, large-scale evolutions derived from combining individual trends.

 

Megatrends map out directions. Metaruptions describe collisions

 

Every year, we are flooded with thousands of pages of trend reports built on this logic: extrapolate the past into the future, assume the underlying structure holds, and project forward from what can already be seen. Relying on them is dangerous.

They compound flawed assumptions — with time, assumptions magnify; wrong assumptions cascade and blow up. They derive their conclusions from the past while claiming to illuminate the future. They present unrelated shifts as if they interact predictably with each other, seldom accounting for second- or third-order consequences.

They over-index technology as a driver of change. And they create a false sense of comfort, clarity, and knowability in conditions that deserve none. Megatrends map direction. Metaruptions describe collisions — which may never become visible before they happen, and change as they become so.

The coinage

Metaruptions is a portmanteau of meta and disruption, drawing from the Latin rumpere — to break. From this lineage comes rupture, interruption, eruption, disruption: moments when continuity fractures and something new becomes possible, or imposed. Prefixing that lineage with meta introduces reflexivity — a rupture in the language of rupture itself. The word names not only what is shifting, but the transformation of our frameworks for understanding change. Its recursive quality is not rhetorical. It is the mechanism.

Stated plainly: Metaruptions are a multidimensional family of systemic disruptions that generate widespread, self-perpetuating effects far beyond their initial domains, including a shift in the very notion of disruption itself.

There was also another inspiration. In Japanese aesthetics, kintsugi repairs broken pottery with gold, treating fractures as sites of renewed meaning rather than damage to be concealed. Metaruptions carry this same openness: they are inherently value-neutral, leading to breakdown or breakthrough depending on our agency, mindset, preparation, and response.

While Roger Spitz mentions John Naisbitt’s notion of Megatrends as an earlier awareness of a polycrisis, he makes a convincing case for the concept of a “metaruptions” instead.

Jim Dator, “Thoughts on Thoughts About the Polycrisis”, APF Compass Magazine April 2025 Welcome to the Polycrisis

A lineage of disruption

Metaruptions occupy a specific position in the evolution of disruption thinking:

  • Disruption 1.0 — Creative destruction (Schumpeter, 1942): industrial mutation destroying old paradigms, each cycle of destruction presumed to yield greater creation (an inherent assumption of a “net positive” effect).
  • Disruption 2.0 — Disruptive innovation (Christensen, 1997): entrant-incumbent dynamics within defined sectors — agile challengers displacing legacy players through replicable, analyzable processes.
  • Disruption 3.0 — Metaruptions (Spitz, 2019): omnipresent, multidimensional, systemic change in which disruptions cascade, intersect, and accelerate, generating emergent effects far beyond their original domains.

Earlier frameworks reasonably assumed the underlying system was stable enough to analyze. Metaruptions extend the lineage into conditions those frameworks were not designed to navigate — where the framework for analysis is itself subject to disruption.

The contrast with trend thinking is structural, not semantic. In terms of their pace and shape, Megatrends are slow-forming, gradual, directional; Metaruptions can be rapid, and are discontinuous, nonlinear, complex, and self-reinforcing. Megatrends propagate in parallel — isolated, contained; Metaruptions cascade, intersect, and perpetuate themselves across domains.

Trend analysis anticipates expected, first-order effects; the most consequential impacts of metaruptions are second- and third-order — the places where disruptions from apparently unrelated domains collide and generate something entirely new: a new field, a new vulnerability, a new form of possibility that the existing taxonomy of knowledge has no ready place for.

Megatrends rely on data and extrapolation; Metaruptions demand imagination and synthesis.

If the megatrend is a telescope, the metaruption calls for a gyroscope.

There is no data on the future

Consider macro forecasting. Despite unprecedented volumes of data, economists and policymakers failed to anticipate the highest inflation in half a century — Treasury Secretary Janet Yellen, who had called the risk small, conceded “I was wrong,” blaming “unanticipated and large shocks.” The models assumed a controllable trajectory; the world declined to cooperate. The lesson is not to abandon data but to recognize what it is. All data is historical, while the purpose of every decision lies in the future. There is no data on the future.

Consider the pandemic, and cascading energy prices, food security, geopolitics, and social fragmentation. Consider then 2026. US and Israeli strikes on Iran’s nuclear facilities in late February triggered a near-total closure of the Strait of Hormuz, sending energy markets into crisis and dramatically slowing projected global trade. Geopolitics simultaneously weaponized cyberspace, with AI-enabled threats and supply chain vulnerabilities compounding what the energy shock had already set in motion. Each amplified the other, cascading uncertainty across domains. In June, new Fed chairman Kevin Warsh dropped forward guidance and declined to submit his own interest-rate projection — the world’s most influential forecaster, amid deep uncertainty, declining to forecast its own next move.

This is where Metaruptions become visible: where domains collide simultaneously. What appears as a geopolitical crisis may in fact be a metaruption — a reconfiguration of the conditions under which geopolitics itself operates, destabilizing one order while creating the conditions for another to emerge. Geopolitics no longer pivots on diplomacy or military posture alone; the landscape is hybrid and liminal, configured by supply-chain exposure, technology bottlenecks, contested control of critical resources, weaponized trade regimes, and information wars. Multipolarization — a dispersal of power across state, non-state, and decentralized networks — amplifies deep uncertainty and forces questions traditional strategy can no longer answer: Who leads? What rules prevail? How are crises resolved? What fault lines will cascade into irreversibility? The same reconfiguration is underway at the same moment across AI and human cognition, biotechnology and the conditions of life, climate systems and the economics of survival.

No domain is insulated from the others.

How I use it

The word is a working tool, not a label. Naming the phenomenon reclaims agency: we move from being surprised and disrupted to becoming architects of our imagined futures.

In practice, the concept anchors the AAA capabilities we developed at the Disruptive Futures Institute (Antifragile, Anticipatory, Agility) introduced in the same 2020 Journal of Futures Studies article, and since applied by boards, institutions, and governments confronting compounding uncertainty.

The purpose is preparation, not prediction.

The distinction is practical, not semantic: a leadership team that sees a polycrisis audits its exposure and braces; one that sees metaruptions builds the capacity to keep deciding as conditions reconfigure. Metaruptions demand that we not rely on what seems understandable or controllable. Instead: What questions should we be asking? What are the higher-order implications? What lies beyond what we can currently see? What is it to be future-prepared, resilient, and relevant in a world of metaruptions?

How the word traveled

Since its coinage, Metaruptions has crossed languages and disciplines. The term now circulates in Japanese as メタラプション (Forbes Japan), in Brazilian Portuguese as “metadisrupções” (CNN Brasil, Estadão, MIT Technology Review Brasil), in French as “métaruptions,” and in Korean and Indonesian media. A Forbes contributor independently named “Metaruption” a 2026 Word of the Year, since translated by Forbes Japan.

Beyond media, the term has been referenced by the World Economic Forum, the International Training Centre of the UN’s International Labour Organization (ILO) — whose 2026 Futures Toolkit, focused on the future of work, opens with it — the UK National Preparedness Commission, the CFA Institute, IDOS (German Institute of Development and Sustainability), and the Association of Professional Futurists. The professions themselves are engaging with the term as they confront their own futures: the Institute and Faculty of Actuaries, the Institute of Chartered Accountants, the Institute of Directors in India, and the American Institute of Chemical Engineers (AIChE).

The word has even reached canvas: British artist Dylan Gill discovered the term while searching for a title for his painting Metaruptions — we later met for a broadcast conversation in London. Before we had ever spoken, we had arrived at the same concept through radically different disciplines — one through strategic foresight, one through paint.

An emergent word for an emergent world

In 2019, the word preceded the world’s recognition of what it named; precisely the role a new word is meant to play.

Seven years on, the world has now caught up to Metaruptions. Each of these adoptions arose independently, across fields and geographies: the zeitgeist has since done the field-testing.

Metaruptions do not tell us what will happen. They tell us what kind of imagination the moment demands.

The crack is already gilded. What grows through it is still ours to shape.

Et vous, qu’en pensez-vous ?
N’hésitez pas à :

1. partager votre avis ?
2. nous laisser un petit mot ?
3. rédiger un billet ?

Laisser un commentaire

Your email address will not be published.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Billet précédent

Q338 · La prospective à l’interface

Dernières parutions

Ne manquez pas

L’importance de poser les bases d’un univers réaliste

La Clôture de l’espèce, paru cette année…

Q336 · Quand la réalité change avant nous

Il y a quelques années, j’ai commencé…

Q332 · Regards ethnographiques sur le futur

Le futur, c'est quoi ? — c'est…

 Inscrivez-vous à notre NEWSLETTER