Performance ou robustesse

Un cargo coincé dans un canal paralyse le commerce mondial. Une panne électrique plonge des millions de personnes dans le noir. Un algorithme défaillant provoque l'effondrement de la bourse. Plus notre civilisation est performante, plus elle est fragile. Pendant ce temps, les cathédrales gothiques tiennent debout depuis huit siècles et les forêts primaires résistent aux tempêtes. Et si nous options pour un monde qui marie l’audace technologique et la résilience du vivant ?